Familja Heelers ekspozon disa qëndrime të habitshme të komunitetit ndaj të moshuarve gjatë një hetimi për vjedhje me thyerje me viktima të moshuara. 346. Kur dy motorçikleta të rastësishme sillen në stacion pas një raporti për vjedhje në dyqane, Tom zbulon se njëri prej tyre është Bull, një shok i vjetër nga Vietnami. Bull ka marrë rrugën tjetër pas Vietnamit, ai zgjodhi rrugën e hapur dhe një lloj uniforme dhe kodi të ndryshëm. Stili i jetës sigurisht që duket joshës për Tomin ndërsa ai bën një xhiro në pjesën e pasme të motorit të Bull. Por Bull nuk është ai që duket i qetë dhe i shkujdesur. Ai është në qytet për një arsye, ai ka qenë në një kërkim burrash për shtatë vjet. Ai po kërkon burrin që vrau vajzën e tij. Duket se riparimi i videove në zonë, Peter Ross, është veçanërisht nervoz që kur banda erdhi në qytet. Në fakt, ai e ka sulmuar Jack-un, me sa duket për të shkuar në burg dhe për t'u larguar nga rruga. Nga çfarë ka frikë? Bëhet e qartë se ai është burimi i hakmarrjes së Bullit - Rosi, ish-i dashuri i hidhur i vajzës së tij, është "ai që ia dorëzoi kokën atë natë". Tomi dhe Bulli e testojnë guximin e njëri-tjetrit në një 'betejë kujdestarie' për Rosin e dëshpëruar.