Pasi makina e Falcon Price vidhet nga jashtë 309, Beni bëhet kalorësi me armaturë të shkëlqyeshme për një viktimë të dhunës në familje pasi ajo i keqinterpreton ofertat e tij të mbështetjes për dashuri. Ndërsa Beni është i verbër ndaj tërheqjes në rritje të Vanessës, Dashi dhe Tomi përpiqen ta paralajmërojnë atë për rrezikun e kujdesit përtej detyrës. Ndërsa Vanessa shfrytëzon reagimin e Benit ndaj thirrjeve të saj për ndihmë, kufijtë profesionalë të Benit pushtojnë jetën e tij private. Gruaja e tij, Rachel, mbërrin në qytet papritur, duke kërkuar një pajtim. Ajo shpejt zbulon se pak gjëra kanë ndryshuar: Beni është ende i martuar me punën, përveç se tani ajo ka një rival tjetër për dashurinë e tij - dhe nuk është gruaja e abuzuar. Të dyja gratë mund të ndiejnë se ka diçka të veçantë midis Benit dhe "asaj policeje bjonde" dhe ai bëhet kulmi i një trekëndëshi të pamundur emocional që përfshin Rachel, Vanessa dhe Maggie. Maggie është e zemëruar me mungesën e gatishmërisë së PJ për të ndihmuar në pastrimin e emrit të babait të saj në një hetim për vrasje dhe i bën presion Benit për disa kontakte të dobishme. Me një PJ të zemëruar në shpinë për ta mbajtur atë larg 310-ës.