
Letting Go
Blue Heelers · Sezoni 5 · Episodi 7
PJ sapo ka marrë lajmin se një burrë nga Adelaide, i dyshuar për vrasjen brutale të gruas së tij, ka përdorur një nga kartat e tij të kreditit në zonë, kështu që familja Heelers duhet ta kërkojë. PJ organizon ekipin për të njoftuar të gjitha bizneset në zonë. Në pub, Klaus takon Wade Knight, burrin që ai pretendon se shkaktoi aksidentin. Klaus përpiqet të fillojë një sherr, por zvarritet nga Nick. Nick sjell babanë e tij dhe Wade në stacion. PJ dhe Maggie zbulojnë se Wade është nga Adelaide - a mund të jetë ai vrasësi? Dash ndihmon PJ me hetimin e identitetit të vërtetë të Wade. Ndërsa ata zbulojnë të kaluarën e tij, ata zbulojnë një mashtrim me karta krediti që ka depërtuar si në Victoria ashtu edhe në Australinë Jugore. Por arsyeja për krimin e Wade është diçka që askush nuk e ka dyshuar dhe zbulimi i saj do ta vendosë Dash në një situatë kërcënuese për jetën. Ndërkohë, Nick po fillon të ndihet vërtet i shqetësuar për babanë e tij. Provat po fillojnë të tregojnë se Klaus mund të jetë përgjegjës për aksidentin.
- Transmetuar
- 1 prill 1998