Bie shi i madh në Mount Thomas dhe Nick dhe Adam janë kthyer me vonesë nga patrulla. Kur ata mbërrijnë, ata janë të lagur dhe uniformat e tyre janë të grisura. Heelers të tjerë nuk kanë idenë për shkallën e traumës së tyre derisa Tom u kërkon atyre të shpjegojnë veten dhe Adam shpërthen në lot. Ndërsa Dash përpiqet të nxjerrë historinë nga Adami, Nick zhduket për të ndërruar uniformën e tij. Megjithatë, shoku e ka kapur dhe ai mbyllet në vetvete, duke e bërë të vështirë zbulimin e historisë së vërtetë. Adam shpjegon se gjithçka filloi kur ata u përpoqën të shpëtonin një vajzë të re nga një kanal i përmbytur i ujërave të shiut. Ndërsa Nick e mbajti fort dhe u përpoq ta ndalonte të tërhiqej, ai dërgoi Adamin për ndihmë. Megjithatë, Adam shpejt e gjeti veten në mes të një krize të tijën që përfshinte motrën e vajzës dhe nuk ishte në gjendje të kthehej në kohë. Duke bashkuar historinë, Heelers zbulojnë se lodhja e lodhte Nickun dhe ai përfundimisht e la vajzën të ikte. Tani përsëri në stacion, faji dhe zemërimi l