"Ju dy të pandershëm qyteti, kjo është policia rurale për ju" Një burrë shfaqet në stacionin e policisë dhe rrëfen se ka vrarë vëllain e gruas së tij dhjetë vjet më parë. PJ e interviston burrin dhe e pyet se çfarë e shtyn të rrëfehet tani. Roz dhe Wayne janë caktuar të kujdesen për një vajzë të re. Një burrë vjen në stacion duke pretenduar se është babai i vajzës, vajza e re Sally e identifikon atë si babain e saj, por Tom kërkon prova dhe burri refuzon të identifikohet. Nick e sheh Roz duke ngarë 19 km mbi limitin e lejuar dhe i lëshon një gjobë shpejtësie. Ajo e pyet Wayne nëse mund të flasë me Nick, përndryshe Roz do të humbasë patentën e saj dhe nuk do të jetë në gjendje të bëjë punën e saj të lëvizshme të parukieres. Një burrë hyn në stacion duke pretenduar se është babai i vajzës, vajza e re Sally e identifikon atë si babain e saj, por Tom kërkon prova dhe burri refuzon të identifikohet. Znj. Haughton shfaqet në stacion dhe PJ i thotë asaj se burri i saj kishte bërë një rrëfim të plotë për vrasjen. Ajo i tregon PJ-së se nuk është pozicioni 94.