""Në rregull zonja, ky është ende një stacion policie, le të mos bëhemi shumë të pakujdesshëm"" Është dita e parë e punës së Roz Patterson si Asistente Administrate në stacionin e policisë Mount Thomas. Roz pyet veten se si ta quajë Shefin, ai i sugjeron që ta quajë Zotëri, por Roz vendos të vazhdojë ta quajë Shef. Ajo nuk po kalon ditët e para më të mira në punë dhe ofron dorëheqjen. Nick thirret në stacionin hekurudhor për të hetuar braktisjen e një foshnje. Nick dhe Maggie e çojnë foshnjën në spital për t'u kontrolluar. Nick i udhëzon Maggie-t të bëjë një thirrje për të gjithë taksistët që të telefonojnë në stacionin e policisë për t'u pyetur në lidhje me foshnjën. Një çift shfaqet në spital duke pretenduar se foshnja është atje. PJ kërkon që ata të tregojnë një identitet para se ta lënë atë në kujdesin e tyre. Pasi marrin në pyetje çiftin në stacion, Maggie dhe PJ vërtetojnë se foshnja nuk u përket atyre. Nick merr një telefonatë nga nëna e foshnjës dhe në mendjen e Maggie-t ajo beson se ai merret me