Amy dhe Even po përpiqen të kryejnë një operacion të fshehtë kur mbulimi i tyre zbulohet dhe Matt pothuajse qëllohet. Tom ende po lufton me kancerin e tij dhe po përballet me të dhe e di se duhet të marrë kohën e tij dhe të rinovojë lidhjet me familjen e tij të larguar. Ai është i shpërqendruar kur ish-oficeri i policisë i turpëruar Adam Cooper mbërrin në Mount Thomas, si teknik fotokopjuesish. Cooper, i cili u pushua nga puna nga Tom për korrupsion, përpiqet ta fajësojë Tomin dhe e akuzon atë për shitje të paligjshme të armëve të vjedhura pas bombardimit të ish-stacionit të policisë në Mount Thomas; këto janë akuza që Inspektori Falcon-Price është i lumtur t'i dëgjojë dhe ai i pranon me gatishmëri dhe i jep Cooper-it çdo gjë që dëshiron. Tom gjithashtu ndihmon shoqen e tij që vuan nga kanceri, Gina, në ditët e saj të fundit dhe Heelers mbetet të mbledhë copat. Alex dhe Amy duhet të përgatiten për çështjen që po afrohet të Tomit, për të cilën ai duket se nuk interesohet fare, dhe ata janë të tendosur deri në pikën e thyerjes. Pas akuzave kundër Tomit, Inspektori njofton se stacioni Mount Thomas do të mbyllet dhe familja Heelers fillon të gjejë punë të reja, duke u përballur me faktin se duhet të largohen nga Mount Thomas. Më në fund, skema e Cooper dështon, njoftohet se stacioni do të mbetet i hapur dhe Inspektori largohet, shumë i zhgënjyer.