Duke ngarkuar…

Mirror Image

Mirror Image

Blue Heelers · Sezoni 12 · Episodi 11

Viktima e katërt e vrasësit të Mt. Thomas është gjetur në një rrugicë pranë shtëpisë së Bill Lapscott, duke përdorur atë që duket të ketë qenë një tullë nga oborri i tij për ta rrëzuar. Detektivët ngatërrohen nga fakti se një armë tjetër është përdorur në atë që duket pothuajse të jetë një M.O. tjetër. E vetmja gjë që e lidh atë me viktimat e tjera është kryqi dhe historia e saj e abuzimit seksual, duke e bërë Garth-in të dyshojë se ka një vrasës imitues në punë. Teoria e Amy-t se Jeff Watts është vrasësi është vërtetuar e gabuar, pasi ai ishte nën mbikëqyrje, por Garth dyshon se ishte Bill. Ata e gjejnë atë, ende në zyrë, pasi ka bërë dush. Por nuk ka prova që ta lidhin atë me krimet, pasi rrobat e tij nuk kanë gjak në to. Dita e Gjashtë. Duke kërkuar në shtëpinë e Ngaire, Garth gjen një letër dashurie nga ajo për Bill-in. Ai pretendon se ai u kujdes për të një natë kur ajo kishte tendenca vetëvrasëse dhe ajo u dashurua me të, të cilën ai nuk e ktheu. Duke i njohur problemet e Garth-it, Bill i thotë të shkojë në terapi dhe Garth merr

Transmetuar
20 prill 2005