Rreshteri Roy Holland mbërrin në qytet dhe Joss shfrytëzon rastin për t'u bashkuar me të dhe për të bërë më shumë sesa thjesht punë dokumentesh. Ndërsa Joss heton një nënë që lindi në anë të rrugës, por shpejt dyshohet se gënjeu; Kelly lidhet me Roy-n, i cili punoi me të atin si policë të rinj. Por shpejt gjërat dalin jashtë kontrollit kur ai bën një sulm seksual ndaj saj. Jonesy e gjen veten përsëri kundër ligjit kur një mik i tij akuzohet për vrasje.