Beni është bashkuar me Ushtrinë e Shpëtimit, për argëtimin e kolegëve të tij. Ata janë të sigurt se kjo është vetëm sepse ai e pëlqen kapitenin e ri, Marissa, por Beni e mohon. Ai vendos ta bëjë përshtypje, por përpjekjet e tij për t'u afruar pengohen kur një hetim vazhdon të çojë te disa nga përfituesit e saj të preferuar të ndihmës sociale. Kur humbet derrkuci i një djali të ri, Beni e sheh këtë si një mundësi për t'i treguar Marissa anën e tij më të butë. Ai ia del mbanë. Jonesy fillon të ndihmojë. Përfundimisht, kërkimi i tyre çon tek kafsha e zhdukur - dhe gjithashtu tek hajdutët e dyqaneve. Por a do të jenë të mjaftueshme përpjekjet e Benit për të bindur Marisën të dalë në një takim me të?