Episodi 389 7 maj 2003 Jonesy dhe Tess përfshihen në një hetim për vetëvrasje të një babai të moshuar me dyshime për kancer në tru. Shpejt bëhet një hetim për vrasje kur PJ zbulon mavijosje në fytyrën e viktimës dhe një pushkë të paregjistruar. Një debat familjar dhe një aferë e vajzës me ndihmësen e punësuar e bëjnë PJ të bindur për lidhjen e tyre me krimin. Jo përballet me Benin në lidhje me aferën e tij me gruan e inspektorit. Jonesy e ngacmon Tess në lidhje me fëmijën e saj dhe të ardhmen e tyre së bashku. Mjeku i ri në qytet kryen autopsinë dhe PJ është i habitur nga pamja dhe theksi i bjondes ruse.