Van kthehet dhe i ndihmon Ericka dhe Dana të kalojnë krizat e tyre personale. 120. Detektivi Ezekiel Stone u vra në vitin 1983 dhe u dërgua në ferr për vrasjen e mëparshme të përdhunuesit të gruas së tij. Tani ai po dërgohet përsëri në Tokë për të ndihmuar në gjurmimin e shpirtrave demonikë të arratisur, duke i dhënë vetes një shans të dytë.