Këlyshët janë gjysmë të rritur dhe ende mjaft të gjallë, por është koha për të mësuar aftësitë e gjuetisë dhe luftimit që do t'u nevojiten si të rritur. Shpërthen luftime loje midis tyre - duket e keqe, por kthetrat e tyre nuk tërhiqen kurrë. Tigrat e vegjël kanë oreks të madh dhe nëna e tyre duhet të gjuajë me sukses shumicën e ditëve për t'i kënaqur. Kur nuk hanë, nuk luajnë ose nuk luftojnë, këlyshët flenë - dhe tigrat e duan ujin, kështu që një vrimë uji e freskët është perfekte në një ditë me avull. Kamerat spiune tregojnë se kjo gropë është gjithashtu një magnet për një gamë të tërë kafshësh të tjera pyjore, duke përfshirë derrin e egër dhe arinjtë përtacë. Këlyshët fillojnë të sillen si individë dhe marrin mësime personale gjuetie nga nëna e tyre. Pastaj ndodh një fatkeqësi kur të dy prindërit e tyre plagosen dhe një tigër mashkull mashtrues shfaqet. Ata ende kanë shumë për të mësuar.