Nikolasi, një mik i rinisë së Çarlit, e thërret atë për ndihmë kur sapo ka pasur një aksident tragjik me makinë për Antonin, kunatin e tij, i cili ishte në sediljen e pasagjerit. Por atëherë, aksident i vërtetë apo sabotim? I zhytur në botën e makinave të vjetra, a do të ketë Çarli mjaftueshëm për të zbuluar se kush mund të ketë sulmuar mikun e tij?