Maria dhe Samu hasin përsëri një kriminel të pazakontë: një tip të sugjestionueshëm që porosit sasi të mëdha ushqimi në hotele dhe restorante të ndryshme, por nuk dëshiron kurrë të paguajë për të. Maria përdor një metodë të pazakontë për ta sjellë kriminelin para drejtësisë. Niko vazhdon të bëjë gabime dhe konferenca për shtyp për ndeshjen e rikthimit të Marias është një fiasko. Essi pranon ëndrrën e Marias për boks, por është e frustruar që ajo duket se ka një peshë kaq të lehtë në jetën e Marias.