Vëllai i Hektorit, Donald MacDonald, kthehet pas një mungese 40-vjeçare në Glenbogle. Por kjo vizitë surprizë nuk është e mirëpritur për Mollyn, e cila mban një mëri misterioze ndaj Donaldit. Ndërkohë, Lexie shmang idenë e kthimit te Archie në Zelandën e Re duke organizuar një festë për ditëlindjen e 60-të të Molly-t.