Rinko njoftohet për vdekjen e nënës së saj, e cila ishte nisur në një udhëtim me pak kohë që i kishte mbetur, dhe ajo fluturon për në një fshat në Bolivi me Namin. Pse e zgjodhi nëna e saj këtë si vendin e saj të fundit të prehjes? Ndërsa përballet me trupin e nënës së saj, Rinko arrin të rregullojë marrëdhënien e tyre të prishur. Ndërkohë, polici Kurosaki i thotë Namit se Yukito, i cili mendohej se ishte i vdekur, mund të jetë gjallë.