Kapiteni Gloval fillon një udhëtim, i cili beson se do të përfundojë me zhvendosjen e gati 70,000 refugjatëve të bllokuar në SDF-1. Ndërkohë, flotilja e Khyronit i përgjigjet zhvillimeve me një sulm ndaj fortesës së betejës. Kapiteni Gloval është i ndarë midis shpëtimit të qytetarëve të Qytetit Macross dhe betimit të tij për të mbrojtur Tokën.