Motrat e Robsonit, Dawn dhe Joanna, i bashkohen aktorit për të ndarë një pushim të shkurtër familjar në Northumberland. Robson i çon motrat e tij për të shijuar pamje nënujore duke bërë zhytje me maskë në Detin e Veriut në Beadnell përpara se të shkojnë me to në një udhëtim me karrocë anësore rreth Northumberland. Robson i ka rezervuar ato në një varkë të ngushtë të konvertuar në mes të një ferme me pamje të bregdetit të tyre të dashur të Northumberland. Dashuria e familjes për kopshtarinë i çon ata në Howick Hall dhe kopshtet e saj mahnitëse formale dhe livadhet me lule të egra. Së fundmi, ka një udhëtim me varkë nga Amble Harbour me një lundrim në ishullin Coquet për të parë puffinët dhe foka që i bëjnë këto ujëra të Northumbrian shtëpinë e tyre.