Qyteti i Concordias, i monitoruar nga inteligjenca artificiale, po përgatitet të zgjerohet kur vrasja e parë dhe një shkelje shkatërruese e sistemeve shkatërrojnë iluzionin e përsosmërisë. Hetuesit shpejt zbulojnë një sekret themelor të aftë të shkatërrojë të gjithë eksperimentin.

Aktorët

• Ruth Bradley — Thea
• Nanna Blondell — Isabelle Larsson
• Christiane Paul — Juliane Ericksen
• Steven Sowah — Noah Ericksen
• Kento Nakajima — A.J.
• Joséphine Jobert — Mathilde
• Hugo Becker — Alexandre
• Mohamed Achour