Jones dhe Garcia shkojnë të flasin me një djalë të quajtur Carl rreth fishekzjarrëve të paligjshëm. Sulmi ndaj prostitucionit. Weigel fshihet dhe vishet si prostitutë, por pa rezultate. Grabitja e A.P.B. është në vazhdim. Jones dhe Garcia i bëjnë Dëshmitarët e Jehovait të shtrihen përtokë. Zëvendësit luajnë me fishekzjarrët që marrin, ku Dangle aksidentalisht ndez një në furgon, i cili ndez të gjitha fishekzjarrët që bien në furgon.