Me Floridën që është larguar, Maude më në fund ka vendosur të punësojë një pastruese të re. Ajo është e emocionuar me faktin se e reja, znj. Naugatuck, është britanike, por shpejt të dy përplasen për rolet gjinore, pasi znj. Naugatuck këmbëngul ta quajë Walterin zotin e shtëpisë dhe fillon t'i përkëdhelë çdo nevojë.