Walter dhe Maude po planifikojnë të bëjnë një muaj mjalti të dytë në Itali, megjithatë, ditën që avioni i tyre niset, Maude bën një vaksinë kundër tetonit, e cila rezulton në skuqje. Ajo menjëherë shkon në zyrën e mjekut ku takon një mjek të zënë dhe të preokupuar i cili i përshkruan ilaçet, por nuk e këshillon se si t'i marrë, duke rezultuar në një mbidozë, anulimin e muajit të mjaltit dhe një padi të mundshme për keqpërdorim.