Arkwright shkon me Infermieren Gladys në funeralin e mikut të tij Parslow. Ai nuk është i gatshëm ta lërë Granville në krye, por kjo i jep mundësinë të heqë qafe disa produkte të padëshiruara furre për në varrim. Duke telefonuar dyqanin vazhdimisht për t'u siguruar që Granville i ka gjërat nën kontroll, ai më vonë i thotë se duhet të dalë më shpesh - pasi kjo do t'i japë Arkwright më shumë mundësi me Infermieren Gladys.