Kur një kalë garash i çmuar, që i përkiste Nelson Spencer, një miku të Quincy-t, vdes papritur pas një gare të madhe, një hetim sigurimesh zbulon një lojë të paligjshme. Hetuesi ekspert i sigurimeve i dërguar nga kompania e sigurimeve është e dashura e fundit e Quincy-t. Një situatë që shkakton probleme për Quincy-n, i cili është i bllokuar midis të dashurës dhe mikut të tij.