Quincy nxiton në një rezervat të amerikanëve vendas në Arizona kur dëgjon se djali i tij i birësuar, Chester, vuan nga murtaja bubonike. Kur ai e konfirmon këtë dhe përpiqet të paralajmërojë autoritetet lokale, ai zbulon se ato nuk kanë interes për katastrofën e mundshme. Ata janë shumë më të shqetësuar për hapjen e afërt të një klubi të ri fshatar që do të sjellë turistë në zonë. Ata kanë planifikuar një garë të madhe golfi me shumë emra të mëdhenj që do të mbërrijnë dhe nuk duan të shkaktojnë një panik që do të shkatërronte resortin para se të hapet.