Një polic vritet gjatë një vizite rutinë në një shtëpi. Vrasësi rezulton të jetë një mik i vjetër i Samit, njeriu më i sjellshëm që Sami ka njohur ndonjëherë. I arrestuar, ai pranon se vrau policin dhe më pas, ndërsa ishte në një qeli, vret veten. Sami është i vendosur të zbulojë se çfarë e ndryshoi mikun e tij dhe heton. Ai gjen rrezatim në nofull dhe zbulon historinë e një përvoje ushtarake në Gjermani që përfshinte tortura dhe, ndoshta, ushqyerjen me forcë të një droge radioaktive. A mund ta provojë Sami se kjo është ajo që e shtyu mikun e tij të vriste dhe të rivendosë emrin e tij të mirë?