Ndërsa përfundon autopsinë e një punëtori ndërtimi që ra për vdekje, Quincy vëren disa anomali të pazakonta. Ai i kërkon Samit të bëjë disa teste të mëtejshme për të parë nëse kishte ndonjë gjë që mund ta kishte bërë burrin të binte. Rezultatet tregojnë se ai u vra nga një sasi e madhe pesticidesh, pesticide që mbulonin domatet që ai kishte ngrënë për drekë. Hetimet pasuese tregojnë se një vendgrumbullim mbeturinash pranë qytetit Rosewood po rrjedh. Kimikatet po infektojnë tokën brenda dhe përreth vendit të grumbullimit të mbeturinave dhe qytetit.