Një burrë i moshuar vdes në një sanatorium, Valleyview, me sa duket nga një atak koronar. Nipi i tij nuk mendon se mund të kishte vdekur në atë mënyrë dhe paguan që zyra e Mjekut Ligjor të bëjë një autopsi. Quincy bën autopsinë dhe i thotë Davidit, nipit, se nuk ka asgjë të pazakontë në lidhje me vdekjen. Gjithçka mbaron derisa një vajzë e re, Anne Freedman, vdes gjithashtu në sanatorium. Përsëri shkaku i vdekjes nuk është i qartë dhe Quincy fillon të mendojë se ndoshta dikush po kryen "vrasje për mëshirë" ndaj pacientëve që kanë dhimbje.