Një grua e re përdhunohet dhe mbytet në një plazh të Los Angeles. Më tej në vijën bregdetare, një djalë i ri qëllohet dhe arrestohet për vrasjen e saj. Quincy nuk mendon se do të kishte qenë e mundur që djali i arrestuar ta mbyste gruan dhe vendos që do të dalë dhe të fillojë një hetim të vogël. Ai viziton Bashkinë ku punonte gruaja për të bërë disa pyetje dhe, pas pak verifikimi, zbulon se duket se ka pasur një valë vdekjesh të pashpjegueshme atje.