Pikërisht kur fillon të rikuperohet nga një vizitë e papritur nga një kolumnist legjendar i thashethemeve, Liliane vihet në lojë për një performancë të guximshme dhe me erë të keqe. Mehdi vazhdon me një akt të guximshëm që i bën lojtarët të ndiejnë keqardhje për dhimbjen, por e tëra çfarë mund të bëjnë është të tkurren. Dhe pikërisht kur mendojnë se nuk mund të bëhet më keq, një lojë me salçiçe me erë të keqe i shtyn të gjithë në skaj.