Joel keqkupton se ku ta marrë Victorin nga bejsbolli dhe ndjenjat e vjetra të braktisjes i pushtojnë mendimet. Sara pret me padurim një përgjigje nga agjencia e reklamave për projektin e saj të fundit. Amber përpiqet ta bindë Drew-in që ta marrë jetën e tij përsëri. Max shkon në një ekskursion me klasën dhe përpiqet të kuptojë shokët e tij të klasës.