Yjet e Pengut përgatiten për shpërthim kur një copë mburojë nxehtësie nga Apollo 11 bie në dyqan. A do t'i bëjë djemtë të shohin yje kjo relike e fluturimit më të famshëm të NASA-s, apo do të rezultojë të jetë një humbje hapësire? Pastaj, Rickut i prezantohet një libër i shkruar nga themeluesi i FBI-së, J. Edgar Hoover. Me sa duket, e nënshkruar nga vetë Hoover, a do të nxjerrë hetimi i Rick-ut ndonjë provë pozitive? Dhe më vonë, një burrë sjell një xhaketë piloti të Luftës së Dytë Botërore. I fluturuar mbi Himalajet në një rrugë të njohur si "Gunga", a do të japë Plaku një ofertë joshëse apo do të hidhet për shkak të rrëzimit?