Yjeve të Pengjeve u paraqitet një Jukebox klasik Seeburg i vitit 1946. A do ta rregullojnë banda portofolet e tyre dhe do të arrijnë një notë të lartë të një marrëveshjeje, apo do të bëhet dita që muzika të shuhet? Pastaj Riku dhe Corey takojnë një burrë që shpreson të shesë një obligacion lufte të Massachusetts të vitit 1775, por a ka diçka të veçantë të fshehur në gravurë? Më në fund Riku dhe Plaku shikojnë një Chevy Impala të vitit 1965. Duke pasur kujtime të bukura fëmijërie për këtë makinë, a do të ndikohet Riku nga nostalgjia dhe do t'i shtojë shpejtësitë një çmim të mirë, apo Plaku do ta ndalë gjithçka me tërbim?