Kur një shitës vjen me një poster nga Henri de Toulouse-Lautrec, a do t'i bëjë përshtypje Rick-ut, apo do të thotë lamtumirë? Ndërkohë, Chum hap kutinë e disa uniformave të bejsbollit të Yale të vitit 1912. A është një home run, apo një strikeout? Pastaj, Rick hedh një vështrim në një ukulele nga viti 1919. A është kjo marrëveshje muzikë për veshët e tij, apo shitësi thjesht po e shtyn atë të luajë? Dhe më vonë, Chum, Rick dhe Jake shkojnë në pistë për të provuar një makinë të restauruar Track Rabbit. A do të shkojë pa probleme, apo do të jetë një udhëtim me gropa?