Ka një pushtim britanik kur një palë bluza të vjetra me ngjyrë rock futen në Gold & Silver. A kanë Rick dhe Chum lëvizjet si Jagger për të nënshkruar marrëveshjen? Më pas, Corey dhe Chum bëjnë një udhëtim në kujtimet e tyre kur lodrat "Gumby" dhe "Pokey" hyjnë në dyqan. A do të përpiqen dyshja për një marrëveshje, apo do të thonë "hi ... Më në fund, rreziku është i lartë kur djemtë largohen nga dyqani për një garë të vogël miqësore. A do të përkeqësohen gjërat për Rick-un, apo do të bëhen të frikshme për Corey-n?