Riku kontrollon një koleksion kartash tregtare të filmave James Bond. A do t'i sigurojë Riku kartat apo do të bien në duart djallëzore të Spectre? Ndërkohë, një shitës sjell një zile të vjetër kineze, a do të jetë marrëveshja muzikë për veshët e Corey-t? Dhe më vonë, Chum dhe Antwaun nisen me vela për një udhëtim në Liqenin Tahoe për të parë një varkë me vela të vjetër. A do t'i rezistojë vela rreziqeve të negociatave apo do të fundoset në thellësitë e pa kthim?