Gjërat në dyqan ndriçohen kur Corey shikon një dritë neoni Jason Aldean. A është çmimi i kërkuar nga shitësi një qytet i çmendur, apo do të jetë një lloj feste për Corey-n? Pastaj, Riku qesh kur shikon një vazo qeramike me buf të bërë nga askush tjetër përveç Pablo Picasso. Më pas, një marrëveshje bëhet pikante kur një poster nga filmi "Yellow Submarine" i Beatles bie në banak. A do të mbetet Chum i trishtuar, apo do të vijë gjithçka në vendin e vet tani? Dhe së fundmi, kur Riku blen 507 karta basketbolli të firmosura, Çami bën një shtyp të plotë në gjykatë për të bindur Rikun se një shitje pakete misterioze është pikërisht ajo që i duhet për të nxjerrë fitim - por a është sugjerimi i tij jashtë kufijve?