Chumi i vendos sytë te diçka jashtë kësaj bote kur një shitës sjell një kopje të nënshkruar të "Ardhja e Disqeve". A do të jetë Chumi në gjendje të identifikojë çmimin e përsosur? Ndërkohë, një shitës pretendon se ka një pikturë nga artisti Ralph Blakelock. A do ta bëjë kjo marrëveshje Rikun të shohë të gjitha ngjyrat e erës përpara se të zhduket Van Gogh? Pastaj, Riku dhe Corey marrin një mësim historie kur shikojnë një tabelë "Ne Blejmë Ar" nga vitet 1900. A mund ta ngrenë dyshja nivelin e negociatave? Dhe më vonë, Riku dhe Chumi bëjnë një udhëtim në Los Angeles për të parë një koleksion shumë të veçantë të suvenireve të Kobe Bryant.