Monedha e parë amerikane e bërë ndonjëherë e bën Rikun të mendojë se kjo është një shitje që pritej të bëhej - por do t'i kushtojë një shumë të madhe parash. Corey dhe Chumi shohin një të ardhme për një kuti dreke antike vizatimore "Jetsons" që lëviz me shpejtësi mbi banakun e tyre. A mund të mbështeten në aftësitë e tyre negociuese dhe të bëjnë një marrëveshje? Një zbukurim kapaku nga një prodhues makinash austriak hyn në dyqan, por a do ta shtyjë Rikun të bëjë një ofertë? Më vonë, Riku merr pak vetëndihmë, në stilin mesjetar, nga një libër i lashtë latin.