"Ari dhe Argjendi" shkëlqen me një goditje fati kur një pikturë origjinale e Marc Chagall tërheq vëmendjen e Rick. A do ta zotërojë këtë vepër, apo do ta anashkalojë? Më vonë, Rick merr guximin të blejë një unazë të Serisë Botërore të Boston Red Sox. A mund të arrijë një marrëveshje, apo do të heqë dorë? Corey çmendet për një botim të parë të romanit të Ken Kesey, "One Flew Over the Cuckoo's Nest". Kur BMW-ja në të cilën u qëllua reperi legjendar Tupac del në pah, të gjithë sytë janë mbi Rick dhe Chum. A do ta çojnë këtë marrëveshje në shtëpi, apo do të vendosin të largohen?