Dilni në radio me Pawn Stars kur një radio spiunazhi përgjon dyqanin. A do ta dëgjojnë me vëmendje Rick dhe Chum një marrëveshje apo do ta shpërfillin? Më pas, Rick ka një shef të ri kur një xhaketë turneu e Bruce Springsteen shfaqet në dyqan. A do të ketë shpresa të mëdha për marrëveshjen apo do të mendojë se është e lindur për të vrapuar? Pastaj, gjërat bëhen të paqëndrueshme kur dy piktura nga artisti i motoçikletave David Mann hyjnë. A do ta fitojë Rick shitjen apo do të lodhet? Dhe më vonë, Rick shkon në gara kur kontrollon një makinë të shekullit të 19-të për gara me kuaj. A do të garojë për vendin e parë apo do të jetë jashtë garës?