Trowa dhe Heero duhet të luftojnë me mikun e tyre të çmendur; por e gjejnë veten duke humbur kundër këtij Gundam të ri. Ndërkohë, Treize nuk e miraton planin e Fondacionit Romefeller për të përdorur Kostume Mobile të automatizuara me Kukulla Mobile pa pilotë. Mosmarrëveshja e tij rezulton në arrestimin e tij nga OZ.