Lilly kthehet në çështjen e saj të fundit para se të bashkohet me Skuadrën e Çështjeve të Ftohta ndërsa riheton vrasjen brutale të trefishtë të një pronari restoranti dhe familjes së tij, të vrarë në banjën e restorantit në vitin 2003. Gjithashtu, anëtari tjetër i ekipit ka arsye personale për ta mbyllur çështjen; ​​Jeffries u rrit në lagjen kryesisht me ngjyrë, ndërsa Vera ishte ajo që iu caktua çështja kur Detektivi Rush u largua.