Kjo është gjysma e parë e episodit final të dyfishtë. Greg Roberts i shkakton Charlotte një dhimbje koke morale kur sulmon një paciente që ka grabitur repartin e petidinës. Paula lidhet me një grua që kujdeset për një burrë me demencë. Luke i kërkon Paulës të martohet me të dhe ajo duhet të japë lajmin se nuk arriti kurrë të divorcohej nga babai i Max-it, Michael. Alan Marden, kontrollori financiar i spitalit, shtrohet në repart me hipertermi dhe sheh nga afër rezultatet e shkurtimeve të buxhetit të tij. Një person i armatosur obsesiv nis një seri të shtënash ndërsa ndjek Charlotte-n nëpër spital. Terri thyen rregullat për të parandaluar vdekjen e mbikëqyrësit të saj. Përvjetori i Regina dhe Morris shkon tragjikisht keq.