Dita e madhe më në fund ka mbërritur për Mitchin dhe Rose-n, por pavarësisht përpjekjeve më të mira të stafit të Repartit 17, Mitch përfshihet në një pacient që vuan nga dhimbje kronike si pasojë e gjendjes Spondiliti Ankilozant. I riu, Scott, pothuajse është dorëzuar, por Mitch ka një ide radikale se si ta ndërpresë ciklin e dhimbjes. Connor nuk është shumë i impresionuar kur mëson se Mitch synon të sjellë drogë në repart, veçanërisht kur ai ka punuar kaq shumë për të qenë një NUM i mirë. Mitch gjen një aleat të papritur në trajtimin e Scott-it, kur Rose merr kohë nga përgatitjet e ditës së dasmës për të ndihmuar.