Duke ngarkuar…

Shoot the Messenger

Shoot the Messenger

All Saints · Sezoni 2 · Episodi 22

Binjakët adoleshentë Alan dhe Brett Cameron [të parë fillimisht në episodin 1.39, megjithëse jo nga këta aktorë] vuajnë nga fibroza cistike dhe kanë qenë në një listë të gjatë pritjeje për transplante mushkërish. Shëndeti i tyre i përgjithshëm është përkeqësuar kohët e fundit me Alanin e shtrirë në shtrat në shtëpi me pseudomonas. Brett ka të njëjtën gjendje, por nuk është aq i sëmurë në mënyrë akute sa vëllai i tij. Alan është sjellë në Repartin 17 për trajtim. Stafi i njeh shumë mirë Alanin dhe vëllain e tij - ata kanë qenë pacientë të rregullt në All Saints gjatë gjithë jetës së tyre dhe janë jashtëzakonisht të informuar për fibrozën e tyre cistike dhe ndërlikimet e saj. Binjakët janë të lidhur në moshë, temperament dhe, mbi të gjitha, në sëmundjen e tyre. Tani, për herë të parë në jetën e tyre, ata do të ndahen nga diçka që nuk e kishin parashikuar kurrë: shëndet i mirë. Kur një transplant mushkërish bëhet i mundur, njëri prej tyre do të ketë një biletë për shëndet, duke e lënë tjetrin pas. Kjo krijon ndjenja faji, izolimi dhe hidhërimi që nuk e kishin parashikuar kurrë. Ndërkohë, Connor po ka problemet e tij me vëllezërit e motrat. Ai duhet të vendosë se çfarë të bëjë kur Jaredi më në fund i thotë se e ka kapur vëllanë e Connorit, Gregun, duke injektuar heroinë në banjo. Shpresa fillestare e Connorit për të ndihmuar vëllanë e tij shkatërrohet kur e gjen Gregun duke vjedhur. Por çfarë mund të bëjë ai për të ndihmuar Gregun kur ai nuk përpiqet të ndihmojë veten? Steph po kujdeset për Seb Connelly-n, një djalë gjashtëmbëdhjetë vjeçar aborigjen nga një qytet i vogël. Seb është zhvendosur në Sydney me një bursë dhe kontratë futbolli dhe është në Repartin 17 pas një apendektomie. Zbulimi i rastësishëm se ai ka vetëm një veshkë mund të ketë pasoja të tmerrshme për karrierën e tij. Ngazëllimi i Territ për të jetuar vetëm balancohet nga pengesat e mundshme në jetën e saj të re larg komunitetit. Për fat të mirë, Von është aty për ta udhëhequr. Bron, i cili me sa duket e kishte goditur demonin e kumarit, është përsëri në rrezik. Kur Greg Costello i vjedh paratë e qirasë, ajo duhet të gjejë një mënyrë për të marrë disa para shpejt.

Transmetuar
29 qershor 1999