Duke iu përgjigjur vdekjes së papritur të një foshnje, Bron merr një qasje të dhembshur ndaj nënës së pikëlluar, ndërsa Ben nxjerr jashtë agresionet e tij të ngulitura nga humbja e foshnjës së Steph. Vajza adoleshente e vrenjtur e një gruaje të diagnostikuar me një çrregullim të rëndë neurologjik tregon një anë më të butë kur Terri merr përsipër t'i tregojë vajzës për seriozitetin e gjendjes së nënës. Një nudist e bën jetën të pakëndshme për stafin e Repartit 17 dhe i jep Connor arsye të besojë se Von po fsheh një sekret zbulues. Mungesa e Jaz nga puna dhe sjellja e çuditshme e saj shqetësojnë kolegët e saj. Bron merr një dhuratë të papritur nga një mik i ndjerë.