Një turist anglez dhe gruaja e tij shtrohen në spital pas një aksidenti të rëndë me makinë. Ajo është në koma dhe ai mezi pret ta shohë - pavarësisht lëndimeve të rënda në gjoks, që do të thotë se nuk mund të lëvizet. Kur gruaja vdes nga plagët e saj, Richard Craig i udhëzon Stephanie-s të mos ia tregojë burrit, gjë që rezulton të jetë një detyrë e vështirë duke pasur parasysh përfshirjen e saj të ngushtë me të. Besimi i Territ vihet në provë kur një përdhunues i dënuar sillet në repart. Jared ka frikë se mund të ketë marrë HIV ndërsa i jepte Ndihmën e Parë një Angie-je. Bron ndihmon Bobin të përballet me paragjykimet e tij gjatë një vizite në ambulancë, ndërsa Jaz joshet nga një radiologe e re simpatike.