Një djalë adoleshent fillon të ankohet për dhimbje nazale dhe ethe pas një noti në liqen. Përfundimisht rezulton se ai është infektuar nga një bakter i rrallë, por mishngrënës i quajtur Chromobacterium. Një aktore e re fillon të ketë mastit ndërsa ushqen fëmijën e saj me gji. Një student adoleshent i kolegjit infektohet nga një kërpudhë e quajtur Blastomyces.